äæÇÝ Èä äÇÍá
Nov-Thu-2008, 10:28 AM
Ð*ÇÈ Èä ÛÇäã æÇáÒäÇÊ* æÇÈæÒ*Ï
æåÐå ãä ÞÕÇÆÏ ÇáÒäÇÊ* Îá*Ýå
*ÞÜæá ÇáÒäÇÊÜ* æÇáÒäÇÊÜ* Îá*ÜÝÜå=äÝÓ ÇáÝÊÜì áÇ ÈÏåÜÇ ãÜä ÒæÇáåÜÇ
ÍáãÊ á*Ç äÇÔ(ä ) ãä ÇáÔÑÞ ãÒäÜå=ÊãØÑ ßãÜÇ ÔÜæß ÇáÈáäÜÒÇ Î*ÇáåÜÇ
ãÔÊ Îã*Ó( ä) æÇãØÑÊ *æã ÌãÚå=æåáÜÊ ÚáÜì ÞæãÜ* ãÞÜÏã ÝÚÇáåÜÇ
ãØÑåÇ ÇáÓÈÇ*ÜÇ æÇáÕÈÇ*ÜÇ æÈÑÞåÜÇ=Ó*æÝ( ä) ÊáÙÇ Ý* *ãÇäÜ* ÑÌÇáåÜÇ
*Çá*ÊäÜ* ãÜÇ ÕÜÑÊ Ô*ÜÎ áÞÇÈÜÓ=æÇåä* äÝÓ ( ä) ãÇ Úá*åÜÇ æáÇ áåÜÇ
æÇåä* äÝÓ(ä) ãÇ ßáÊ ãÜÇá ãÓáÜã=æáÇ ÇÎáØÜÊ ãÜÇá Çá*ÊÇãÜÇ ÈãÇáÜåÜÇ
äÙÑÊ ÈÞæã* äÙÑÉ (ä) ãÇ ÊÓÑäÜ*=æÌ*Üå ÇáÚÜÐÇÑì ØáÞæåÜÇ ÑÌÇáåÜÇ
ßÈÜÇÑ ÇááÍÜÇ áÇ ÈÜÇÑß Çááå ÈÇááÍÜ*=ÕÛÇÑ ÇááÍ* ÔÈÜæÇ ÈÞæãÜ* ÝÚÇáåÜÇ
ÇáÇ æÇÈÜáÇÏ* Ò*äÜÉ ÇáãÜÇ ãÑ*ÜÝÜå=ãÏÚæÌÜÉ (ä) ÈÇáä*Üá ÊäÜÏÇ ÌÈÇáåÜÇ
ãÓÇÓ Úä ÇáÑãÖÇ ÏßÇß Úä ÇáÍÕÇ=æÇáÈÞ æÇáÈÑÛÜæË ãÜÇ ÌÜÇ ÈÌÇáåÜÇ
æÇÔ*È Ú*ä* ãÜä ÚÑ*ÜÈ ÊäÒáÜæÇ=Úáì ãÌäÈ ÇáÈØÍÜÇ æÈäÜæÇ ÍáÇáåÜÇ
ÈäÜæÇ ÍÜáÇá ãÜä ÍáÇáÜ* ÞÑ*ÜÈÜå=ÈäÜæÇ ÍÜáÇá ÔÜÇÞ Ú*äÜ* ÏáÇáåÜÇ
ÊÜÑì Î*áäÜÇ ÊÓÚ*Üä ÇáÜÝ äÚÏåÜÇ=æÊÐßÜÑ áäÜÇ Î*Üá ÇáåáÇáÜ* ãËÇáåÜÇ
æáæÊÌÊãÜÚ Î*Üá ÇáåáÇáÜ* æÎ*áäÜÇ=ÇÈÜÇ Ò*ÜÏ *Ñß*åÜÇ æ*ÑßÜ* ãËÇáåÜÇ
ÎÇä ÇáÕÝ*ÜÑÇ *Üæã ÎÇäÜÊ ÈÇÈæåÜÇ=æáÇ ÈäÜÊ ÇáÇ ÝÜÇä ÇÈæåÜÇ ÏáÇáÜåÜÇ
ÊÔ*Ñ ÈÑÈØ ÇáÞÜæã æÇØÜáÇÞ ÚÈÏåÜã=æÇËÜÑ ÚÈ*ÜÏ ÇáÞÜæã ÍÇãÜ* ËÞÇáåÜÇ
ÇËÜÑ ÚÈ*ÜÏ ÇáÞÜæã Ò*ÜÒæã ÓÑÈÜå=*ÌÜÑ ÇáÞäÜÇ ÌÜÑ ÇáÓæÇäÜ* ÍÈÇáåÜÇ
*Ôá ÇáÏã* Ôá ÇáÏáÜ* *Üæã ÊãÊáÜ*=áÇãÇÍåÜÇ ÇáÒÚÜÇÈ ËÜã ÇÑÊßÇáÜåÜÇ
Ó*Ýå ÊÚÇ*ÜæÇ ÚäÜå ÕäÜÇÚ ÏãÔÜÞ=á*ÜÇ æáÇ ÌãÌãÜÉ ÇáÜÑÇÓ ÔÇáÜåÜÇ
áßä Úæì ÔÇãÇä Ý* ØÜæÓ ÑæÓäÜÇ=ÚæÇ Ð*ÈÉ ( ä) ÊÚæ* áÐ*È (ä) ÚæÇáåÇ
æÇäÇ ÔÇåÏ(ä) ááÚÈÏ ÝÜ* ÑÈÜÚ åÏÊÜå=ËãÇä*ä ãÜä ÞæãÜ* ÞáÇ*ÜÚ ÑÌÇáåÜÇ
åÐÇ áÜæ Çä ÇáÚÈÜÏ ÞÜÏ åÜÏ ãËáåÜÇ=ÚáÜ* ßÜÇä ÇáÊÜÑß Ê*ÊÜã Ú*ÇáÜåÜÇ
ÇËÜÑå Çã*ÜÑ æáÜÏ Çã*ÜÑ ãÜÌÜÑÈ=á*ÜÇ åÜÏ ÊÚØ*Üå ÇáÓÈÇ*ÜÇ ßÝÇáÜåÜÇ
ÊÑì ãÇ *Ì* Úä* ãËá ÍÐÝå ÇáÚÕÜÇ=æÇÓÑÚ ãÜä 쾄 ÇáÑÍÜÇ ÇÔÊÛÇáåÜÇ
æáæáÇ ÈÎÜØ ÇáÑãÜá Ô*ÝÜÊ ãä*ÊÜ*=ÈÓ*ÜÝ Ð*ÜÇÈ ÞÜÏ áÇÈÇÒ*ÜÏ ÇÒÇáåÜÇ
åÜæ ÞÜÏã ÞæãÜå æÇäÜÇ ÞÜÏã ÞæãÜ*=æåÜæ ÝåÜÏ ÇáÞäÜÇÕ æÇäÜÇ ÛÒÇáåÜÇ
ÍÐÑÇ ãä Çáá* ßÝ*ÜÊ ÇáÞÜÏÑ æÌåÜå=áÇ ÌÇ ÌäæÈ ÇáÎ*á Õ*ÜÑæÇ ÔãÇáåÜÇ
ÇááÜ* ÞáÜÚ ÍÜÏÑ* ËãÇä*Üä ÓÇÈÜÞ=ßÈ*ÔÇÊ ãÇ Ý* äÌÜÏ ÑÈÜ* ÇãËÇáåÜÇ
æÇáá* ÞáÚÊ ÍÏÑå ãÜä ÇáÎ*Üá ÊÓÜÚ=æÇáÚÇÔÑå ÈÇáÓ*Ý ÇäÜÇ ÒáÜÊ ÍÇáåÜÇ
Çá*Ç ÇÚÞÑ áÜå ÓÇÈÜÞ ÌÜÇå ãËáÇåÜÇ=æÇá*Ç ÇÚÞÑ áÜ* ÓÇÈÜÞ ÌÜÇ ãËÇáåÜÇ
Çä ÇãåáÊ ÏäÜÇ* æÇÏÑßÜÊ åÞæÊÜ*=áÇÒ*á ÇáÕÝ*Ñì ÚÜä Í*ÜÇÉ ÊäÇáåÜÇ
ãåÈæá *Ç ãåÈÜæá ãÜä *ÇãÜä ÇáäÓÜÇ=æãä *Çãä ÇáÍÑãÜå ÇáÇ ÇÞÝÜÊ ÈÝÇáåÜÇ
á*Ç ÈÛÜÊ ÏÑÈ ÇáÜÑÏÇ ãÜÇ *ßæÏåÜÇ=ÊÇØÜÇå áÜæ ÇäÜå ÍãÇÞÜÇ ÑÌÇáÜåÜÇ
æÑËÊ ÓÚÏìÈäÊ ÇáÒäÇÊ* ÇÈæåÇ Ý* ÞÕ*Ïå ÊÞæá Ý*åÇ
ÊÞæá ÝÊÇÉ ÇáÍ*ø ÓÚÏìiæåÇÖåÜÇ=áåÇ Ý* ÖÚæä ÇáÈÇß**ä Úæ*Üá
Ã*Ç ÓÇ*áò Úä ÞÈÑ ÇáÒäÇÊ* Îá*Ýå=ÎÐÇáäÚÊ ãä* áÇÊßÜæä iiåÈ*Üá
ÊÑÇå ÇáÚÇá* ÇáÜæÇÑÏÇÊ æÝæÞÜå=ãä ÇáÑÈØ Ú*øÓÇæ* ÈäÇå iiØæ*á
æáå *ã*á ÇáÛæÑ ãä ÓÇ*á ÇáäÞÇ =ÈåÇáÜæÇÏ ÔÜÑÞò æÇáÈÜÑÇÚ Ïá*Üá
Ã*Ç áåÝ ßÈÏ* *ÇáÒäÇÊ* Îá*ÝÜå=ÞÏ ßÇä áÚÞÇÈ ÇáÌ*ÜÇÏ iiÓá*Üá
ÞÊ*á áÝÊì Çáå*ÌÇÁ Ð*ÇÈ Èä ÛÇäã=ÌÑÇÍå ßÃÝÜæÇå ÇáãÜÒÇÏ ÊÓ*Üá
*ÇÌÇÑäÇ ãÇÊ ÇáÒäÇÊÜ* Îá*ÝÜå=áÇÊÑÍÜá ÃáÇ Çä *Ñ*ÜÏ ÑÍ*Üá
æÎÇÖ Èä* åáÇá ãÚÇÑß ßË*Ñå æãä ÖãäåÇ ãÚÑßå ÇÕ*È Ý*åÇ ÇáÝÇÑÓ Ð*ÇÈ Èä ÛÇäã ÇáÒÚÈ* æßÇä Èä* åáÇá Ý* åÐå ÇáãÚÑßå ËáÇË*ä ÑÌá åÑÈ ãäåã ÚÔÑå æÚÔÑå ÎÇÝæÇ æáã *ÊÞÏãæÇ æÊÞÏã áåã ÚÔÑå ãäåã ÇÈæÒ*Ï ÇáåáÇá* æÐ*ÇÈ Èä ÛÇäã æÓÑæÑ Èä ÞÇ*Ï æåæ ãä ÝÑÓÇä Èä* åáÇá æßÇä ÇáÚÏæ ÞÏ äÕÈ ßã*ä áÈä* åáÇá æÌåÒ ÇáÝ ÑÌá ááÞÇÁ Èä* åáÇá æÈÚÏ Çä ÇáÊÞæÇ æÇÔÊÈᑀ ÊÞÏã æÇÍÏ ãä ÇáÚÏæ æÇÓãå ( æåÞ ) æÖÑÈ Ð*ÇÈ ÖÑÈå ÌÑÍÊå æÇÝÞÏÊå ÇáæÚ* æÚäÏãÇ ÕÍ* ÇäÔÏ ÞÕ*Ïå *ãÊÏÍ Ý*åÇ ÝÚá ÌãÇÚÊå ÇáÐ*ä Õã쾂 æ*ÐßÑ ÝÚá ÚÏæå æåÞ ÇáÐ* ÇÕÇÈå *Þæá Ð*ÇÈ :
*Þæá ÇáÝÊì ÇáÒÚÈ* Ð*ÇÈ Èä ÛÇäÜã=á* ÑÇ*(ä) ÇÞÓì ãä ÍÏ*Ï ÇáãÈÜÇÑÏ
æá* ÍÑÈÉ (ä) Óã*ÊåÇ (Óã ÓÇÚÜå)=ÇÚÜÑÖ ÈåÜÇ ÝÇáßÜæä ãÜÇ ßÇ*ÜÏ
ÍäÇ Èá*äÜÇ ÝÇáÎÜáÇ ÈÇáÜÝ ÝÜÇÑÓ=æÍÜäÜÇ ËáÇËÜ*Üä æáÇ ÒÇÏ ÒÇ*ÜÜÏ
Çåá ÚÔÑ ãäÇ ÊÜÏÈ ÇáÎ*Üá ÈÇáÞäÜÇ=ßÒ(ä) á*Ç ÔÜÑæÇ åÔ*Üã ÇáæÞÇ*ÜÏ
ÇÈÇ Ò*Ï ãä Ç*ãäåã æÇäÇ ãä ÔãÇáåÜã=ßãÇ ÇáäÇÑ áÇ ÔÈÊ ÈÈÚÖ ÇáÍÕÇ*ÜÏ
æÇåá ÚÔÑ ãäÇ åãáæÇ ÑæÓ Î*áåÜã=æÇåá ÚÔÑ ãäÜÇ ãæßÏ*Üä ÇáÔåÇ*ÜÏ
*äÎæä Î*Çá (ä) Èåã ãÜÇ ÚÑÝÊÜå=*Þæáæä *Ç æåÜÞ *ÜÇ ÇÈÜÇ ÇáÚæÇ*ÜÏ
ÖÑÈä* æåÞ æÇäÇ ãÔ*Í(ä) áÛ*ÜÑå=æá*Ç ÇáÏÑÚ ÛÇÏ(ä) ÝæÞ ãÊä* ÈÌÇ*Ï
ÖÑÈä* ÈÑãÍ (ä) ÊÓÚÉ ÇÈæÇÚ Øæáå=æÞäØÇÑå Çáá* ãä æÑì ÇáÈÇÚ ÒÇ*ÜÏ
ÓÏ*Êå ÈÓãÜÇ* æËæÈÜ* æãÔáÍÜ*=Ç*ÖÜÇ æáÇ ÓÜÏå Ìã*ÜÚ ÇáÓÏÇ*ÜÏ
æáßä ØÇÍÊ ÇáÏåãÇ æÇäÇ ØÍÊ ÝæÞåÇ=*Ç Ø*ÍÉ(ä) ãÇ åÜ* áäÜÇ ÈÇáÚæÇ*ÜÏ
æáßä ÞÇãÊ Ç áÏåãÜÇ ÊæãÜ* ÈÚÏÊÜå=æÇäÇ ßãÇ Ôä (ä) Úáì ÇáÞÜÇÚ ÈÇ*ÜÏ
æÇäÇ ÑÝÚÊ ÇáÑÇÓ ãä ÈÚÜÏ ÓÜÏÑå=á*Ç ÇáÎ*á *ÏÈåÇ ÓÜÑæÑ ÈÜä ÞÇ*ÜÏ
Úáì ÓÑÌ ÞÈÇ ÚäÜÏá ÈäÜÊ ÚäÜÏá=ãÑÝæÚÉ ÇáÐÑÚÇä ãÜä Î*Üá ÞÇ*ÜÏ
Þá ÚÔÊ *Ç ÞÑã(ä) ËäÇ Ïæä ÑÈÚÜå=È*æã (ä) Èå ÇáãÓäÜÇÏ æÇáÜÑÏ ßÇ*ÜÏ
ÍäÇ ÚÕÇÝ*Ñ (ä) æÇÈÇ Ò*ÜÏ ÓÜÏÑå=äáæÐ ÈÜå ÚÜä ãÑåÝÜÇÊ ÇáÍÏÇ*ÜÏ
æãä ÝÑÓÇä Èä* åáÇá ÇáÐ*ä ÞÊáæÇ Ý* åÐå ÇáãÚÇÑß Úã*Ñ Èä ÑÇÔÏ æÞÏ ÞÇáÊ ÇÎÊå Úã*Ñå Ý*å ÞÕ*Ïå ÊÑË*å Ý*åÇ ÊÞæá Úã*Ñå
ÞÇáÊ Úã*Ñå ÈäÊ ãä *ãäÚ ÇáÊÜáÇ=Þ*á ÍËÇÍ*ÜË ÇáÞÈÇ*Üá ÑÍÇ*áÜå
Þ*á Çáì ãä ÚÏ Ý* æÓØ ãÌáÜÓ=ÊÚÇ*Ç Èå ÇáÝåÇã ÚÜä ÇËÜã ÞÇ*áÜå
ÚÒ* áÑÇÚ ÇáÛæÌ æÇä áÍÞä ÇÑÈÚ=æÇáÎÇãÓå ÏÒ ÇáÚßÇ ãÜä ÓáÇ*áÜå
Úá*åä ÈÇáÌåáÇ Úã*Ñ ÈÜä ÑÇÔÜÏ=ÇÎæ* ÇáÐ* ÊÔß* ÇáÚÏÇ ãä ÝÚÇ*áå
ÇÎæ* ÇáÐ* ãÇ ÌÇÈÊ ÇáÈ*Ö ãËáå=ãÇ åæÈ ÛÑÌÇ *ÜæÇÒ* ÍãÇ*áÜå
ãÏã* ÎÔæã ÇáÝæÓ ãä ÔãÎ ÇáÐÑÇ=Úã*Ñ á*Ç Ú*Ç Úáì ÇáÍÜÈ ßÇ*áÜå
á*Ç åÈÊ ÇáäßÈÇ æÞá æÇÈÜá ÇáÍ*ÜÇ=ÊáÞÜì Úã*ÜÑ ßÇËÜÑÇÊ äÒÇ*áÜå
æÍäÇ ÇáÐ* äßÊÇá ÈÇáÕÜÇÚ æÇÝÜ*=æÇááÜ* *ÚÇÏ*äÜÇ ÇäåÝÜ* ãßÇ*áÜå
æÍäÇ ÇáÐ* äÚÒ* ÇáÌä*ä* Úä Çãå=æÍäÇ ÇáÐ* äÚÒ* ÇáÝÊÇ Úä ÍáÇ*áå
ÇÔÊÏÊ ÇáãÚÇÑß Úáì Èä* åáÇá æßÇäÊ ÈÞ*ÇÏå ÇáÚáÇã Çáá* ÇÓÑÝ Ý* ÞÊá ÝÑÓÇä Èä* åáÇá æáÇ ÇÍÏ *ÞÏÑ ÕÏå ÇáÇ ÇÈæ Ò*Ï Çáá* ÓÈÞ Çä ÊÚÇåÏ ãÚå ÚäÏ ÇáÞ쾄 Çä ãÇ ÇÍÏ ãäåã *ÞÊá ÇáËÇä*
ãÇáÞì ÇÈæ Ò*Ï Í*áå Çæ Ã* ØÑ*Þå *ÊÎáÕ ãäåÇ ãä ÇáÚáÇã
ÑÇÍ æÇÓÊÔÇÑ ÚÌæÒ ØÇÚäå ÈÇ áÓä æÞÇá áåÇ Çäå *Ñ*Ï Ãä *ÞÊá ÇáÚáÇã ÍÊì áæ ÎÇáÝ ÚåÏå
ÞÇáÊ ÇáÚÌæÒ áÇ ÊÞÊáå áßä ÇÚÞÑ ÝÑÓå ( *Úä* ÇÞÊáåÇ ) ÇÐÇ ßËÑæÇ ÇáÝÑÓÇä ãä Íæáå áÇä ÇáÚåÏ Çáá* È*äßã Çäßã ãÇ ÊÞÊáæä ÈÚÖ æáÇ ÊÚÇå쾂 Úáì ÇáÎ*á æÇÐÇ ØÇÍ È*ä ÇáÝÑÓÇä ÇÓÊØÇÚæÇ ÞÊáå
æåÐå ãä ÞÕÇÆÏ ÇáÒäÇÊ* Îá*Ýå
*ÞÜæá ÇáÒäÇÊÜ* æÇáÒäÇÊÜ* Îá*ÜÝÜå=äÝÓ ÇáÝÊÜì áÇ ÈÏåÜÇ ãÜä ÒæÇáåÜÇ
ÍáãÊ á*Ç äÇÔ(ä ) ãä ÇáÔÑÞ ãÒäÜå=ÊãØÑ ßãÜÇ ÔÜæß ÇáÈáäÜÒÇ Î*ÇáåÜÇ
ãÔÊ Îã*Ó( ä) æÇãØÑÊ *æã ÌãÚå=æåáÜÊ ÚáÜì ÞæãÜ* ãÞÜÏã ÝÚÇáåÜÇ
ãØÑåÇ ÇáÓÈÇ*ÜÇ æÇáÕÈÇ*ÜÇ æÈÑÞåÜÇ=Ó*æÝ( ä) ÊáÙÇ Ý* *ãÇäÜ* ÑÌÇáåÜÇ
*Çá*ÊäÜ* ãÜÇ ÕÜÑÊ Ô*ÜÎ áÞÇÈÜÓ=æÇåä* äÝÓ ( ä) ãÇ Úá*åÜÇ æáÇ áåÜÇ
æÇåä* äÝÓ(ä) ãÇ ßáÊ ãÜÇá ãÓáÜã=æáÇ ÇÎáØÜÊ ãÜÇá Çá*ÊÇãÜÇ ÈãÇáÜåÜÇ
äÙÑÊ ÈÞæã* äÙÑÉ (ä) ãÇ ÊÓÑäÜ*=æÌ*Üå ÇáÚÜÐÇÑì ØáÞæåÜÇ ÑÌÇáåÜÇ
ßÈÜÇÑ ÇááÍÜÇ áÇ ÈÜÇÑß Çááå ÈÇááÍÜ*=ÕÛÇÑ ÇááÍ* ÔÈÜæÇ ÈÞæãÜ* ÝÚÇáåÜÇ
ÇáÇ æÇÈÜáÇÏ* Ò*äÜÉ ÇáãÜÇ ãÑ*ÜÝÜå=ãÏÚæÌÜÉ (ä) ÈÇáä*Üá ÊäÜÏÇ ÌÈÇáåÜÇ
ãÓÇÓ Úä ÇáÑãÖÇ ÏßÇß Úä ÇáÍÕÇ=æÇáÈÞ æÇáÈÑÛÜæË ãÜÇ ÌÜÇ ÈÌÇáåÜÇ
æÇÔ*È Ú*ä* ãÜä ÚÑ*ÜÈ ÊäÒáÜæÇ=Úáì ãÌäÈ ÇáÈØÍÜÇ æÈäÜæÇ ÍáÇáåÜÇ
ÈäÜæÇ ÍÜáÇá ãÜä ÍáÇáÜ* ÞÑ*ÜÈÜå=ÈäÜæÇ ÍÜáÇá ÔÜÇÞ Ú*äÜ* ÏáÇáåÜÇ
ÊÜÑì Î*áäÜÇ ÊÓÚ*Üä ÇáÜÝ äÚÏåÜÇ=æÊÐßÜÑ áäÜÇ Î*Üá ÇáåáÇáÜ* ãËÇáåÜÇ
æáæÊÌÊãÜÚ Î*Üá ÇáåáÇáÜ* æÎ*áäÜÇ=ÇÈÜÇ Ò*ÜÏ *Ñß*åÜÇ æ*ÑßÜ* ãËÇáåÜÇ
ÎÇä ÇáÕÝ*ÜÑÇ *Üæã ÎÇäÜÊ ÈÇÈæåÜÇ=æáÇ ÈäÜÊ ÇáÇ ÝÜÇä ÇÈæåÜÇ ÏáÇáÜåÜÇ
ÊÔ*Ñ ÈÑÈØ ÇáÞÜæã æÇØÜáÇÞ ÚÈÏåÜã=æÇËÜÑ ÚÈ*ÜÏ ÇáÞÜæã ÍÇãÜ* ËÞÇáåÜÇ
ÇËÜÑ ÚÈ*ÜÏ ÇáÞÜæã Ò*ÜÒæã ÓÑÈÜå=*ÌÜÑ ÇáÞäÜÇ ÌÜÑ ÇáÓæÇäÜ* ÍÈÇáåÜÇ
*Ôá ÇáÏã* Ôá ÇáÏáÜ* *Üæã ÊãÊáÜ*=áÇãÇÍåÜÇ ÇáÒÚÜÇÈ ËÜã ÇÑÊßÇáÜåÜÇ
Ó*Ýå ÊÚÇ*ÜæÇ ÚäÜå ÕäÜÇÚ ÏãÔÜÞ=á*ÜÇ æáÇ ÌãÌãÜÉ ÇáÜÑÇÓ ÔÇáÜåÜÇ
áßä Úæì ÔÇãÇä Ý* ØÜæÓ ÑæÓäÜÇ=ÚæÇ Ð*ÈÉ ( ä) ÊÚæ* áÐ*È (ä) ÚæÇáåÇ
æÇäÇ ÔÇåÏ(ä) ááÚÈÏ ÝÜ* ÑÈÜÚ åÏÊÜå=ËãÇä*ä ãÜä ÞæãÜ* ÞáÇ*ÜÚ ÑÌÇáåÜÇ
åÐÇ áÜæ Çä ÇáÚÈÜÏ ÞÜÏ åÜÏ ãËáåÜÇ=ÚáÜ* ßÜÇä ÇáÊÜÑß Ê*ÊÜã Ú*ÇáÜåÜÇ
ÇËÜÑå Çã*ÜÑ æáÜÏ Çã*ÜÑ ãÜÌÜÑÈ=á*ÜÇ åÜÏ ÊÚØ*Üå ÇáÓÈÇ*ÜÇ ßÝÇáÜåÜÇ
ÊÑì ãÇ *Ì* Úä* ãËá ÍÐÝå ÇáÚÕÜÇ=æÇÓÑÚ ãÜä 쾄 ÇáÑÍÜÇ ÇÔÊÛÇáåÜÇ
æáæáÇ ÈÎÜØ ÇáÑãÜá Ô*ÝÜÊ ãä*ÊÜ*=ÈÓ*ÜÝ Ð*ÜÇÈ ÞÜÏ áÇÈÇÒ*ÜÏ ÇÒÇáåÜÇ
åÜæ ÞÜÏã ÞæãÜå æÇäÜÇ ÞÜÏã ÞæãÜ*=æåÜæ ÝåÜÏ ÇáÞäÜÇÕ æÇäÜÇ ÛÒÇáåÜÇ
ÍÐÑÇ ãä Çáá* ßÝ*ÜÊ ÇáÞÜÏÑ æÌåÜå=áÇ ÌÇ ÌäæÈ ÇáÎ*á Õ*ÜÑæÇ ÔãÇáåÜÇ
ÇááÜ* ÞáÜÚ ÍÜÏÑ* ËãÇä*Üä ÓÇÈÜÞ=ßÈ*ÔÇÊ ãÇ Ý* äÌÜÏ ÑÈÜ* ÇãËÇáåÜÇ
æÇáá* ÞáÚÊ ÍÏÑå ãÜä ÇáÎ*Üá ÊÓÜÚ=æÇáÚÇÔÑå ÈÇáÓ*Ý ÇäÜÇ ÒáÜÊ ÍÇáåÜÇ
Çá*Ç ÇÚÞÑ áÜå ÓÇÈÜÞ ÌÜÇå ãËáÇåÜÇ=æÇá*Ç ÇÚÞÑ áÜ* ÓÇÈÜÞ ÌÜÇ ãËÇáåÜÇ
Çä ÇãåáÊ ÏäÜÇ* æÇÏÑßÜÊ åÞæÊÜ*=áÇÒ*á ÇáÕÝ*Ñì ÚÜä Í*ÜÇÉ ÊäÇáåÜÇ
ãåÈæá *Ç ãåÈÜæá ãÜä *ÇãÜä ÇáäÓÜÇ=æãä *Çãä ÇáÍÑãÜå ÇáÇ ÇÞÝÜÊ ÈÝÇáåÜÇ
á*Ç ÈÛÜÊ ÏÑÈ ÇáÜÑÏÇ ãÜÇ *ßæÏåÜÇ=ÊÇØÜÇå áÜæ ÇäÜå ÍãÇÞÜÇ ÑÌÇáÜåÜÇ
æÑËÊ ÓÚÏìÈäÊ ÇáÒäÇÊ* ÇÈæåÇ Ý* ÞÕ*Ïå ÊÞæá Ý*åÇ
ÊÞæá ÝÊÇÉ ÇáÍ*ø ÓÚÏìiæåÇÖåÜÇ=áåÇ Ý* ÖÚæä ÇáÈÇß**ä Úæ*Üá
Ã*Ç ÓÇ*áò Úä ÞÈÑ ÇáÒäÇÊ* Îá*Ýå=ÎÐÇáäÚÊ ãä* áÇÊßÜæä iiåÈ*Üá
ÊÑÇå ÇáÚÇá* ÇáÜæÇÑÏÇÊ æÝæÞÜå=ãä ÇáÑÈØ Ú*øÓÇæ* ÈäÇå iiØæ*á
æáå *ã*á ÇáÛæÑ ãä ÓÇ*á ÇáäÞÇ =ÈåÇáÜæÇÏ ÔÜÑÞò æÇáÈÜÑÇÚ Ïá*Üá
Ã*Ç áåÝ ßÈÏ* *ÇáÒäÇÊ* Îá*ÝÜå=ÞÏ ßÇä áÚÞÇÈ ÇáÌ*ÜÇÏ iiÓá*Üá
ÞÊ*á áÝÊì Çáå*ÌÇÁ Ð*ÇÈ Èä ÛÇäã=ÌÑÇÍå ßÃÝÜæÇå ÇáãÜÒÇÏ ÊÓ*Üá
*ÇÌÇÑäÇ ãÇÊ ÇáÒäÇÊÜ* Îá*ÝÜå=áÇÊÑÍÜá ÃáÇ Çä *Ñ*ÜÏ ÑÍ*Üá
æÎÇÖ Èä* åáÇá ãÚÇÑß ßË*Ñå æãä ÖãäåÇ ãÚÑßå ÇÕ*È Ý*åÇ ÇáÝÇÑÓ Ð*ÇÈ Èä ÛÇäã ÇáÒÚÈ* æßÇä Èä* åáÇá Ý* åÐå ÇáãÚÑßå ËáÇË*ä ÑÌá åÑÈ ãäåã ÚÔÑå æÚÔÑå ÎÇÝæÇ æáã *ÊÞÏãæÇ æÊÞÏã áåã ÚÔÑå ãäåã ÇÈæÒ*Ï ÇáåáÇá* æÐ*ÇÈ Èä ÛÇäã æÓÑæÑ Èä ÞÇ*Ï æåæ ãä ÝÑÓÇä Èä* åáÇá æßÇä ÇáÚÏæ ÞÏ äÕÈ ßã*ä áÈä* åáÇá æÌåÒ ÇáÝ ÑÌá ááÞÇÁ Èä* åáÇá æÈÚÏ Çä ÇáÊÞæÇ æÇÔÊÈᑀ ÊÞÏã æÇÍÏ ãä ÇáÚÏæ æÇÓãå ( æåÞ ) æÖÑÈ Ð*ÇÈ ÖÑÈå ÌÑÍÊå æÇÝÞÏÊå ÇáæÚ* æÚäÏãÇ ÕÍ* ÇäÔÏ ÞÕ*Ïå *ãÊÏÍ Ý*åÇ ÝÚá ÌãÇÚÊå ÇáÐ*ä Õã쾂 æ*ÐßÑ ÝÚá ÚÏæå æåÞ ÇáÐ* ÇÕÇÈå *Þæá Ð*ÇÈ :
*Þæá ÇáÝÊì ÇáÒÚÈ* Ð*ÇÈ Èä ÛÇäÜã=á* ÑÇ*(ä) ÇÞÓì ãä ÍÏ*Ï ÇáãÈÜÇÑÏ
æá* ÍÑÈÉ (ä) Óã*ÊåÇ (Óã ÓÇÚÜå)=ÇÚÜÑÖ ÈåÜÇ ÝÇáßÜæä ãÜÇ ßÇ*ÜÏ
ÍäÇ Èá*äÜÇ ÝÇáÎÜáÇ ÈÇáÜÝ ÝÜÇÑÓ=æÍÜäÜÇ ËáÇËÜ*Üä æáÇ ÒÇÏ ÒÇ*ÜÜÏ
Çåá ÚÔÑ ãäÇ ÊÜÏÈ ÇáÎ*Üá ÈÇáÞäÜÇ=ßÒ(ä) á*Ç ÔÜÑæÇ åÔ*Üã ÇáæÞÇ*ÜÏ
ÇÈÇ Ò*Ï ãä Ç*ãäåã æÇäÇ ãä ÔãÇáåÜã=ßãÇ ÇáäÇÑ áÇ ÔÈÊ ÈÈÚÖ ÇáÍÕÇ*ÜÏ
æÇåá ÚÔÑ ãäÇ åãáæÇ ÑæÓ Î*áåÜã=æÇåá ÚÔÑ ãäÜÇ ãæßÏ*Üä ÇáÔåÇ*ÜÏ
*äÎæä Î*Çá (ä) Èåã ãÜÇ ÚÑÝÊÜå=*Þæáæä *Ç æåÜÞ *ÜÇ ÇÈÜÇ ÇáÚæÇ*ÜÏ
ÖÑÈä* æåÞ æÇäÇ ãÔ*Í(ä) áÛ*ÜÑå=æá*Ç ÇáÏÑÚ ÛÇÏ(ä) ÝæÞ ãÊä* ÈÌÇ*Ï
ÖÑÈä* ÈÑãÍ (ä) ÊÓÚÉ ÇÈæÇÚ Øæáå=æÞäØÇÑå Çáá* ãä æÑì ÇáÈÇÚ ÒÇ*ÜÏ
ÓÏ*Êå ÈÓãÜÇ* æËæÈÜ* æãÔáÍÜ*=Ç*ÖÜÇ æáÇ ÓÜÏå Ìã*ÜÚ ÇáÓÏÇ*ÜÏ
æáßä ØÇÍÊ ÇáÏåãÇ æÇäÇ ØÍÊ ÝæÞåÇ=*Ç Ø*ÍÉ(ä) ãÇ åÜ* áäÜÇ ÈÇáÚæÇ*ÜÏ
æáßä ÞÇãÊ Ç áÏåãÜÇ ÊæãÜ* ÈÚÏÊÜå=æÇäÇ ßãÇ Ôä (ä) Úáì ÇáÞÜÇÚ ÈÇ*ÜÏ
æÇäÇ ÑÝÚÊ ÇáÑÇÓ ãä ÈÚÜÏ ÓÜÏÑå=á*Ç ÇáÎ*á *ÏÈåÇ ÓÜÑæÑ ÈÜä ÞÇ*ÜÏ
Úáì ÓÑÌ ÞÈÇ ÚäÜÏá ÈäÜÊ ÚäÜÏá=ãÑÝæÚÉ ÇáÐÑÚÇä ãÜä Î*Üá ÞÇ*ÜÏ
Þá ÚÔÊ *Ç ÞÑã(ä) ËäÇ Ïæä ÑÈÚÜå=È*æã (ä) Èå ÇáãÓäÜÇÏ æÇáÜÑÏ ßÇ*ÜÏ
ÍäÇ ÚÕÇÝ*Ñ (ä) æÇÈÇ Ò*ÜÏ ÓÜÏÑå=äáæÐ ÈÜå ÚÜä ãÑåÝÜÇÊ ÇáÍÏÇ*ÜÏ
æãä ÝÑÓÇä Èä* åáÇá ÇáÐ*ä ÞÊáæÇ Ý* åÐå ÇáãÚÇÑß Úã*Ñ Èä ÑÇÔÏ æÞÏ ÞÇáÊ ÇÎÊå Úã*Ñå Ý*å ÞÕ*Ïå ÊÑË*å Ý*åÇ ÊÞæá Úã*Ñå
ÞÇáÊ Úã*Ñå ÈäÊ ãä *ãäÚ ÇáÊÜáÇ=Þ*á ÍËÇÍ*ÜË ÇáÞÈÇ*Üá ÑÍÇ*áÜå
Þ*á Çáì ãä ÚÏ Ý* æÓØ ãÌáÜÓ=ÊÚÇ*Ç Èå ÇáÝåÇã ÚÜä ÇËÜã ÞÇ*áÜå
ÚÒ* áÑÇÚ ÇáÛæÌ æÇä áÍÞä ÇÑÈÚ=æÇáÎÇãÓå ÏÒ ÇáÚßÇ ãÜä ÓáÇ*áÜå
Úá*åä ÈÇáÌåáÇ Úã*Ñ ÈÜä ÑÇÔÜÏ=ÇÎæ* ÇáÐ* ÊÔß* ÇáÚÏÇ ãä ÝÚÇ*áå
ÇÎæ* ÇáÐ* ãÇ ÌÇÈÊ ÇáÈ*Ö ãËáå=ãÇ åæÈ ÛÑÌÇ *ÜæÇÒ* ÍãÇ*áÜå
ãÏã* ÎÔæã ÇáÝæÓ ãä ÔãÎ ÇáÐÑÇ=Úã*Ñ á*Ç Ú*Ç Úáì ÇáÍÜÈ ßÇ*áÜå
á*Ç åÈÊ ÇáäßÈÇ æÞá æÇÈÜá ÇáÍ*ÜÇ=ÊáÞÜì Úã*ÜÑ ßÇËÜÑÇÊ äÒÇ*áÜå
æÍäÇ ÇáÐ* äßÊÇá ÈÇáÕÜÇÚ æÇÝÜ*=æÇááÜ* *ÚÇÏ*äÜÇ ÇäåÝÜ* ãßÇ*áÜå
æÍäÇ ÇáÐ* äÚÒ* ÇáÌä*ä* Úä Çãå=æÍäÇ ÇáÐ* äÚÒ* ÇáÝÊÇ Úä ÍáÇ*áå
ÇÔÊÏÊ ÇáãÚÇÑß Úáì Èä* åáÇá æßÇäÊ ÈÞ*ÇÏå ÇáÚáÇã Çáá* ÇÓÑÝ Ý* ÞÊá ÝÑÓÇä Èä* åáÇá æáÇ ÇÍÏ *ÞÏÑ ÕÏå ÇáÇ ÇÈæ Ò*Ï Çáá* ÓÈÞ Çä ÊÚÇåÏ ãÚå ÚäÏ ÇáÞ쾄 Çä ãÇ ÇÍÏ ãäåã *ÞÊá ÇáËÇä*
ãÇáÞì ÇÈæ Ò*Ï Í*áå Çæ Ã* ØÑ*Þå *ÊÎáÕ ãäåÇ ãä ÇáÚáÇã
ÑÇÍ æÇÓÊÔÇÑ ÚÌæÒ ØÇÚäå ÈÇ áÓä æÞÇá áåÇ Çäå *Ñ*Ï Ãä *ÞÊá ÇáÚáÇã ÍÊì áæ ÎÇáÝ ÚåÏå
ÞÇáÊ ÇáÚÌæÒ áÇ ÊÞÊáå áßä ÇÚÞÑ ÝÑÓå ( *Úä* ÇÞÊáåÇ ) ÇÐÇ ßËÑæÇ ÇáÝÑÓÇä ãä Íæáå áÇä ÇáÚåÏ Çáá* È*äßã Çäßã ãÇ ÊÞÊáæä ÈÚÖ æáÇ ÊÚÇå쾂 Úáì ÇáÎ*á æÇÐÇ ØÇÍ È*ä ÇáÝÑÓÇä ÇÓÊØÇÚæÇ ÞÊáå